Starting with iOS 16, Apple removed the possibility of an app to get the device name, except for applications requesting special permission. Instead, a generic name is shown, like "iPhone".
What if I want to request this entitlement?
This entitlement can not be granted if the device name is sent to 3rd party SDKs, so the Bugfender SDK does not query the device name anymore since version 1.10.7. Please update to that version or a newer one if you want to request this entitlement.
Apple documentation: com.apple.developer.device-information.user-assigned-device-name entitlement